Le Rouge et le noir de Stendhal
Le Rouge et le noir de Stendhal (Marie-Henri Beyle) Chronique du XIXe siècle VOLUME PREMIER La vérité, l’âpre vérité Danton CHAPITRE PREMIER UNE PETITE VILLE La petite ville de …
Étiquette : Stendhal
La Chartreuse de Parme
La Chartreuse de Parme de Stendhal Partie 1 Gia mi fur dolci inviti a empir le carte I luoghi ameni. Ariost, sat. IV. Chapitre 1 Milan en 1796 Le …
Armance
Armance de Stendhal Préface de l’éditeur Jamais livre n’eut plus besoin de préface. On ne le comprend pas sans explication. L’auteur y parle sans cesse d’un secret qu’il ne …
Le Coffre et le Revenant
Le Coffre et le Revenant de Stendhal Par une belle matinée du mois de mai 182., don Blas Bustos y Mosquera, suivi de douze cavaliers, entrait dans le village …
L’abbesse de Castro
L’abbesse de Castro de Stendhal Chapitre 1 Le mélodrame nous a montré si souvent les brigands italiens du seizième siècle, et tant de gens en ont parlé sans les …
La Duchesse de Palliano
La Duchesse de Palliano de Stendhal Palerme, le 22 juillet 1838. Je ne suis point naturaliste, je ne sais le grec que fort médiocrement ; mon principal but, en venant …
Trop de Faveur Tue
Trop de Faveur Tue de Stendhal C’est le titre qu’un poète espagnol a donné à cette histoire dont il a fait une tragédie. Je me garde bien d’emprunter aucun …
Suora scolastica
Suora scolastica de Stendhal Préface A Naples, où je me trouvais en 1824, j’entendis parler dans le monde de l’histoire de Suora Scolastica et du chanoine Cybo.Curieux comme je …
San Francesco a Ripa
San Francesco a Ripa de Stendhal Ariste et Dorante ont traité ce sujet, ce qui a donné à Eraste l’idée de le traiter aussi. 30 septembre Je traduis d’un …
Les Cenci
Les Cenci de Stendhal Le don Juan de Molière est galant sans doute, mais avant tout il est homme de bonne compagnie ; avant de se livrer au penchant irrésistible …
Vittoria Accoramboni
Vittoria Accoramboni de Stendhal Malheureusement pour moi comme pour le lecteur, ceci n’est point un roman, mais la traduction fidèle d’un récit fort grave écrit à Padoue en décembre …
Vanina Vanini
Vanina Vanini de Stendhal C’était un soir du printemps de 182. Tout Rome était en mouvement : M. le duc de B**, ce fameux banquier, donnait un bal dans …