LE DÉMON MARIÉ
Présentation
Le conte qui suit parut pour la première fois,en italien, à Rome, en 1545 dans un recueil intitulé Rime etprose, publié par Giov. Brevio. Bien qu’on l’ait quelquefoisattribué à l’éditeur de ce recueil, il paraît certain que Machiavelen est l’auteur. Il fut traduit en français par Tanneguy Lefebvre,qui le fit imprimer à Saumur, en 1664, in-12, sous le titre deMariage de Belfégor, à la suite de ses Vies des Poètesgrecs. Cette traduction, qui a été réimprimée en 1748, sous letitre qu’elle porte ici, est celle que nous reproduisons.
Nous croyons inutile de rappeler que ce contea été mis en vers par La Fontaine.