5. – À Vénus.
Je chanterai la belle Vénus à la couronned’or.
Elle a pour empire les bords de file deChypre, où le souffle humide du zéphyr la transporte sur une molleécume à travers les vagues mugissantes de la mer. Les Heures auxriches bandeaux la reçoivent avec allégresse et l’ornent devêtements divins : sur son front immortel elles placent unebelle couronne d’or admirablement travaillée, dans ses oreillespercées des bijoux d’orichalque, enrichis d’or pur ; ellesenvironnent son cou délicat d’un collier d’or qui retombe sur sablanche poitrine, admirable collier que portent les Heureselles-mêmes quand elles se rendent aux danses des dieux et dans lepalais de leur père. Sa toilette achevée, elles conduisent cettedéesse dans l’assemblée des immortels. Ceux-ci la saluent et luiprésentent la main. Chacun d’eux désirerait conduire en sa demeurecette aimable vierge pour en faire son épouse, tant Cythéréecouronnée de violettes leur semble digne d’admiration.
Salut, déesse au regard séduisant, au douxsourire : accordez-moi la victoire dans ce combat, protégezles accents de ma voix : moi, je ne vous oublierai pas et jevais chanter un autre hymne.