La Garden-party et autres nouvelles

Chapitre 11

 

C’était vrai. Toute la difficulté était deprouver quelque chose. Comment trouvait-on, comment pouvait-ondécouvrir des preuves ? Par exemple, si Kate, debout devantelle lui avait positivement fait la grimace, n’aurait-il pas étépossible que cette grimace fût causée par quelque malaise ?Aurait-on pu, en tout cas, demander à Kate si elle faisait lagrimace exprès ? Si elle avait répondu : Non ! – etelle aurait dit non, bien entendu – quelle situation ! quelmanque de dignité ! Et d’autre part, Constance soupçonnait,elle avait presque la certitude que Kate fouillait dans sa commode,quand elle et Joséphine étaient sorties, non pas pour voler, maispar indiscrétion. Bien des fois, à son retour, elle avait trouvé sacroix d’améthyste aux endroits les plus invraisemblables, sous sesrabats de dentelles ou sur la berthe qu’elle portait le soir. Àmaintes reprises, elle avait préparé un piège ; elle avaitdisposé les objets dans un certain ordre et pris Joséphine àtémoin.

– Tu vois, Jou ?

– Parfaitement, Connie.

– Maintenant, nous saurions bien.

– Mais, ah ! mon Dieu, lorsqu’elleallait voir, elle ne découvrait pas plus de preuve qu’avant. Siquelque chose avait changé de place, cela avait fort bien pu seproduire quand elle avait fermé le tiroir ; une secoussepouvait si facilement en être cause.

– Viens voir, Jou, et décide. Moi, je nepeux vraiment pas. C’est trop difficile.

Après un moment d’attente et de longuecontemplation, Joséphine soupirait :

– À présent que tu m’as mis des doutesdans l’esprit, Connie, je ne peux vraiment rien dire moi-même.

– Enfin, nous ne pouvons plus remettrecette décision à plus tard, déclara Joséphine. Si nous larepoussons cette fois-ci…

Les cookies permettent de personnaliser contenu et annonces, d'offrir des fonctionnalités relatives aux médias sociaux et d'analyser notre trafic. Plus d’informations

Les paramètres des cookies sur ce site sont définis sur « accepter les cookies » pour vous offrir la meilleure expérience de navigation possible. Si vous continuez à utiliser ce site sans changer vos paramètres de cookies ou si vous cliquez sur "Accepter" ci-dessous, vous consentez à cela.

Fermer