SCÈNE XII
Ogiski, Hattouine, sur la porte del’étable.
Hattouine. – La place ne manquepas… mais des soldats sont couchés à terre…
Ogiski, qui a fait un gestemenaçant. – Le cheval pourrait marcher dessus,matouchka,il faut prendre garde !
Hattouine. – Oui, je pensais àça.
Ogiski. – Eh bien, prends untison… va voir un peu dans l’étable à côté.
(Il montre l’autre étable.)
Hattouine, prenant untison. – Je vais voir, pope, je vais voir.
(Elle entre dans l’autre étable.)
Ogiski, vivement.–Allons !
(Il se jette le manteau du cosaque sur lesépaules, détache le cheval, monte dessus, et part d’abord au trot,puis plus loin on l’entend prendre le galop. La sentinelle, aprèsl’avoir regardé passer, reprend sa marche. Au même instantHattouine ressort et regarde.)