DEUXIÈME TABLEAU – LE QUARTIERGÉNÉRAL DE MASSÉNA
Scène de nuit au quartier général de Masséna,sur le mont Albis. C’est une grande salle à la mode suisse, boiséede sapin. Vaste cheminée à droite, où brille un bon feu. Fenêtresnombreuses et rapprochées au fond. Portes à droite et à gauche. Lesfenêtres du fond sont ouvertes, et laissent voir dans la nuit lesfeux de l’armée ennemie, qui scintillent sur le lac de Zurich. Àmesure que le jour arrive, on distingue mieux le paysage, la ville,la Limmat, les positions de l’armée austro-russe. Masséna est enreconnaissance avec le chef d’état-major Oudinot ; desofficiers rédigent ses ordres sur une grande table en sapin ;le sous-chef d’état-major Rheinwald les parcourt, les signe et lesexpédie.