Aziyadé

Tous les verbes de Samuel se terminent enate ; tout ce qui fait du bruit se dit : fate boum (faireboum).

– Si Samuel monte à cheval, dit-il, Samuelfate boum. ! (Lisez : « Samuel tombera. »)

Ses réflexions sont subites et incohérentescomme celles des petits enfants ; il est religieux avecnaïveté et candeur ; ses superstitions sont originales, et sesobservances saugrenues. Il n’est jamais si drôle que quand il veutfaire l’homme sérieux.